Lovely night at Ikebukuro Flat Five

( 直美さん、お写真ありがとうございました！ )

Thank you all who enjoyed the night together at Ikebukuro Flat Five!
THE JAYPERS was able to close 2017 with fantastic audience and great friends!
THE JAYPERS’ next live is on Feb. 16th, Friday, at Shibuya La.mama!
Till then, please have some good time during your year-end and new year holidays!
And Let’s get together in February!

昨夜の池袋での年末スペシャルライブにお越しくださった皆様、
池袋フラットファイブのマスター、スペシャルゲストピアニストのビッグママショーコさん、
セッションに参加してくださった方々、ピアノで遊んでくれた方々、応援メッセージをくださった皆様、
とても素敵な夜をどうもありがとうございました★
おかげさまで幸せな気分で2017年を締めくくることができました♪

そして、今年もそれぞれの場所でのライブを観に来てくださった方々、
渋谷ガビガビにご出演いただいたり or 飲みに来てくれた方々、一緒に飲んだりして遊んでくれた方々、
1年のご愛顧、誠にありがとうございました。

どうぞ素敵な年末年始をお過ごしくださいね

生もののライブは、その瞬間瞬間がお客様と交流できる最高の機会。
来年も皆様の心に活力を生み出せるようなミュージシャンを目指して、頑張ります♪
ぜひまた来年も楽しさを共有し合って、元気に生きて行きましょう！
年明けのバンドライブは、2月16日、金曜日、渋谷ラママで待ってるぜ、ベイベー！

■ THE JAYPERS live information ■
★ 2017年12月30日: 渋谷 GABIGABI で、ガビガビ紅白�A に出演！
★ 2018年01月11日: 渋谷 GABIGABI で、ロックンロールサーカス ストーンズナイト新春SP に出演！
★ 2018年01月13日: 渋谷 GABIGABI で、アコースティック風イベントライブ Vol. 128 ！
★ 2018年02月10日: 渋谷 GABIGABI で、アコースティック風イベントライブ Vol. 129 ！
★ 2018年02月16日: 渋谷 La.mama で、年始最初のバンドライブ ！

■ THE JAYPERS Information ■
★ 2010年11月28日： iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日： ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日: 音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日: 最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日: ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日： 最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！

渋谷ラママでは、ぜひ最前列で、俺のドラミングを堪能してくれ ★ 楽しませてやるぜ！