2015/Jan/04 New Year Live at La.mama

Hello everybody!
Hope you are doing well.
Let's have fun together in Shibuya on January 4th, Sunday!
THE JAYPERS will play a rockin’ live at Shibuya La.mama from 19:10 and the night is so special since it’s the first live in 2014 at La.mama, and La.mama will give you a wonderful service !
You can just enter with 3,000 yen and it’s all-you-can-drink and you can also have free ODEN and Oshiruko !
The new year event starts at 17:00 and THE JAYPERS will start playing from 19:10 !
Don’t miss this fantastic new year event

皆様、こんにちは！
過ぎ行く2014年、充実してお過ごしでしょうか？
ジェイパーズの2015年は、早目のスタートです！
年明け、1月4日の日曜日に、渋谷ラママの2015年幕開けイベントに出演します！

なんと、3000円で、おでん・おしるこ付、飲み放題企画〜

社長！　ありがとうございます

そして、お正月を盛り上げる素晴らしいバンドが沢山出演します

ご都合の合う方は、この新年の素晴らしい企画を、どうぞお見逃しなく！！！

なお、この日は、ジェイパーズ・カードが使えませんので、ご了承ください。

■ 2015年1月4日 日曜 ■
場所： 渋谷 La.mama ( ラママ )
企画名： ’15 ニューイヤーパラダイス
オープン： 16:30
スタート： 17:00
入場料： 3,000 円で、おでん・おしるこ付の飲み放題
ジェイパーズカードは使えません m(_ _)m
当日のスケジュールは：
★ 17:00 〜 TRICKART
★ 17:40 〜 不思議軍
★ 18:25 〜 氏神一番
★ 19:10 〜 THE JAYPERS
☆ 19:45 〜 抽選会
★ 20:30 〜 カンタス村田とサンバマシーンズ
☆ 21:00 〜 セッション 『 O・EDO〜お江戸〜 』
21:10 終了予定

ラママ作成のフライヤー ( 写真 ) を見ても、とっても楽しそうなバンドばかりですね〜♪
ぜひ一緒に、新年を華やかに過ごしましょう〜
あなたに会えるのを、楽しみにしてます
ぜひ、お待ちしてますっ

■ THE JAYPERS Live Information ■
★ 2014年12月27日 土曜： 渋谷ガビガビ 紅白歌合戦 �A に参加！(ドラムなし)
★ 2014年12月31日 水曜： 渋谷ガビガビ Count Down ライブに参加！ (ドラムなし)
★ 2015年01月04日 日曜： 渋谷ラママ で年明けライブ！ 新年感謝のおでん・おしるこ付き飲み放題！

■ THE JAYPERS Information ■
★ 2010年11月28日： iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2012年05月25日： ジェイパーズ・オフィシャル・ミュージック・ビデオ YouTube 公開！
★ 2014年10月01日： ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日: 音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！

皆と一緒に、新たな1年を、スタートしたい・・・ 実り多き1年となりますように