My favorite musician is Steve Marriott and this is the category I introduce his legend.
皆様、こんにちは。久しぶりに、スティーブ・マリオット関連ネタです。
引き続き、以前に私のブログで紹介した TIN SOLDIER STEVE MARRIOTT ANTHOLOGY の
ブックレットの続きをご紹介します。
前回は、Vol. 8 まで行きましたね。では、その続きから。。。
But there was more; they lived together at 22 Westmoreland Terrace in Pimlico, the original gang, where they hosted parties and played Scalextric (Kenny didn’t actually reside there; he preferred the quiet of his parent’s abode in Stepney, but he was a permanent guest!)
*quoted from the liner note of Anthology
自主対訳：
しかし、それ ( 洋服を提供されていた ) だけではなく、彼ら ( Small Faces のオリジナル・メンバー ) は、ピムリコのウェストモーランド・テラス 22 で一緒に暮らし、パーティーを開いてスケーレックストリックで遊んでいた。 ( ただし、ドラムのケニーは実際にはそこには住まず、ステップニーにある彼の両親の静かな住居を好んだが、いつでも客として遊びには行っていた。 )
*アンソロジーのライナー・ノートから引用
今回は、ここまで。
またまた珍しくミュージシャンの話ではなく、おもちゃのお話でストップしてみます♪
ライナー・ノートに登場した、なぞの遊び、スケーレックストリック って、何だ？！
最初は音楽の何かかと思いましたが、ネットで調べてみると、あああああ〜！
男の子ならずとも憧れる、レールの上を走るミニカーじゃないかっ！ ( 写真 )
なるほど〜、スティーブ君たち 18 歳位でも、まだミニカーが楽しいお年頃だったのね 〜♪
しかも、サイトを見ると、かなり本格的なミニカーっぽい！
もう 50 年以上の歴史があるようなので、今でも人気は絶えないんだね 〜 ♪
私も子供の頃、兄貴達と夢中になって車のおもちゃで遊んだな 〜 ♪
どこかで、レールの上をぐるぐる走るおもちゃを組み立てて、凄く興奮した記憶が。。。
岩手のおばあちゃんの家だったかな。。。
皆さんも一度は車のおもちゃで遊んだ楽しい記憶、ありますか？
■ THE JAYPERS live information ■
★2019年6月08日：渋谷 GABIGABI で、アコースティック風イベントライブ Vol. 145 主催！
★2019年6月22〜23日：渋谷 NO STYLE で、渋谷ガビガビ14周年深夜ライブに出演！
★2019年7月13日：渋谷 GABIGABI で、アコースティック風イベントライブ Vol. 146 主催！
★2019年8月10日：渋谷 GABIGABI で、アコースティック風イベントライブ Vol. 147 主催！
★2019年9月14日：渋谷 GABIGABI で、アコースティック風イベントライブ Vol. 148 主催！
★2019年9月22日：渋谷 La.mama で、ジェイパーズ年一企画ライブ〜！詳細もうすぐ発表！
■ THE JAYPERS Information ■
★ 1999年06月09日：ボーカルに Rie が加入し結成。以来、新曲制作やライブ活動をしながらアルバム2枚をリリース。
★ 2010年11月28日：iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日：ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日：音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日：最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日：ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日：最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！
★ 2018年02月03日：渋谷ガビガビでの出演者情報をまとめた ポータルサイト 開設！
★ 2018年02月25日：最新 English Website リリース！
★ 2018年08月24日：最新 Website リリース！
9 月 22 日、渋谷ラママでのジェイパーズ年一企画、出演者を発表しました♪
