THE JAYPERS Rie お騒がせ生活

Sorry, 3 weeks have already passed since the event at Shibuya La.mama was held!
We were able to complete the show and the event safely!
Thank you for coming to Shibuya La.mama!
Thank you for watching the TwitCasting TV!
That was a fantastic night!
And Shibuya La.mama did the great job!

THE JAYPERS’ English website

渋谷ラママでのイベントを開催してから、もう 3 週間が経過しました。
お礼のご挨拶が遅れ、失礼いたしました！
イベントは無事に安全に完了し、ご協力いただいた全ての皆様に感謝申し上げます♪
会場に足を運んでくださった方々、ツイキャスを観てくださった方々、
どうもありがとうございました★
また皆さんに元気をお届けできる日を、楽しみにしています！

■ THE JAYPERS Information ■
★ 1999年06月09日：ボーカルに Rie が加入し結成。以来、新曲制作やライブ活動をしながらアルバム2枚をリリース。
★ 2010年11月28日：iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日：ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日：音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日：最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日：ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日：最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！
★ 2018年02月03日：渋谷ガビガビでの出演者情報をまとめた ポータルサイト 開設！
★ 2018年02月25日：最新 English Website リリース！
★ 2018年08月24日：最新 Website リリース！

今度また皆の笑顔に会えるのは、いつかな。。。

皆さん、こんにちは！
9 月 27 日の 『 ロックンロール・フォーエヴァー・スペシャル・フェス 第 7 回 』 は、
10 月 11 日まで、ライブイベントの全てをリモートでご覧になることができます♪

お申込みは簡単ですので、ぜひいつでもタイミングの良い時に登録して、
時間のある時に観てくださいね！

では、苦手な方のために、順を追って説明させていただきます。

�@ まずは、ツイキャスのイベントページへアクセス。

https://twitcasting.tv/c:shibuya_lamama/shopcart/23934

↓こんな画面に。



�A 下にスクロールし、『 ログインして購入する 』 という横長の青いバーをクリック。



�B 表示された中から、お好きなログインツールを選択。例えば FB を選択し、ログイン。



�C 『 購入する 』 を選択。

�D 指示に従って、e-mail アドレス等を入力。

�E 下にスクロールし、『 プライバシーポリシーに同意する 』 をクリック。

�F 『 購入を確定してお支払へ 』 をクリック。

�G 例えば、『 クレジットカードでお支払へ 』 を選択。

�H 情報入力が終わったら、『 送信 』 。

�I 『 購入完了 』 が表示されたら申込終了。

で、ライブ映像が見られるようになります！

コロナ禍の中で頑張ったバンドマンの勇ましい楽しいライブとトークを、ぜひお楽しみください♪

またライブで皆さんとつながれる日を楽しみに、精進し続けます！

■ THE JAYPERS Information ■
★ 1999年06月09日：ボーカルに Rie が加入し結成。以来、新曲制作やライブ活動をしながらアルバム2枚をリリース。
★ 2010年11月28日：iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日：ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日：音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日：最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日：ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日：最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！
★ 2018年02月03日：渋谷ガビガビでの出演者情報をまとめた ポータルサイト 開設！
★ 2018年02月25日：最新 English Website リリース！
★ 2018年08月24日：最新 Website リリース！

次回のライブ予定が決まりましたら、またご案内いたしますね♪

9 月 27 日、新型コロナ対策をしっかり実施し、渋谷ラママにて、
第 7 回、ロックンロール・フォーエヴァー・スペシャル・フェスティバル、無事開催できました

会場まで足を運んでくださった皆様、ツイキャスでご覧いただいた皆さん、
同じ時を共有していただき、ありがとうございました♪

きむきむさん、写真、ありがとうございます

7 ヶ月ぶりのライブで、ステージの暑さをすっかり忘れ、脱水症状寸前でしたが、
皆様のおかげで、最高の時を過ごすことができました！

来年は、またより良い形で実施できれば良いなと思っています。

全面協力してくれた、渋谷ラママ、ご出演バンドの皆様、スタッフの皆様、心より感謝申し上げます！

なお、ツイキャスは 10 月 11 日まで、アーカイブの観覧が可能ですので、ぜひ今からでも、
我らの雄姿をお楽しみいただけますと幸いです。

TwitCasting 配信 ( カメラ 4 台による立体的な映像 ) 。
こちら より引き続き絶賛販売中！
★ フェイスブック、インスタグラム、ツイッター、ミクシーのアカウントでもログイン可能。より簡単です！
料金： 2,000円 + 手数料 ( 100円前後 )
視聴可能期限： 10 月 11 日まで。
出演バンド：
☆ THE LADY SHELTERS
☆ GREENWICH
☆ THE VIBRATIONS
☆ THE JAYPERS ( ゲスト出演： 千葉大輔 )

また皆さんに元気でお会いできる日が早くきますように、願いを込めて

■ THE JAYPERS Information ■
★ 1999年06月09日：ボーカルに Rie が加入し結成。以来、新曲制作やライブ活動をしながらアルバム2枚をリリース。
★ 2010年11月28日：iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日：ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日：音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日：最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日：ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日：最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！
★ 2018年02月03日：渋谷ガビガビでの出演者情報をまとめた ポータルサイト 開設！
★ 2018年02月25日：最新 English Website リリース！
★ 2018年08月24日：最新 Website リリース！

次回のライブ予定が決まりましたら、またご案内いたしますね♪

Hello, World! We wish you are healthy!

You can watch the rock festival via TwitCasting for 2 weeks form September 27th across the world!
The charge is 2,000 JPY plus small amount of management fee like 100 JPY.
The performance will be recorded on September 27th from 17:00 JST at Shibuya La.mama.
To watch the show, please access the below link and register in: TwitCasting

THE JAYPERS’ English website

コロナ禍の世界でも、人類は進化します！
今年度は、毎年ジェイパーズが渋谷ラママで主催しているロック・フェスを、以下 2 つの方法で実施することにしました。
コロナ対策をしっかり実施されている渋谷ラママに感謝申し上げます。
9 月 27 日、世界中の方とつながって、元気と笑顔を届けられるよう、頑張ります！
特別な形で実施する第 7 回、ぜひ、ご参加ください♪

�@ 完全予約制ご来場タイプ ( 先着 25 名様限定 / ソーシャルディスタンスの椅子配備 / 禁煙 / 電子タバコは OK! )

�A ツイキャスでリモート鑑賞 ( リアルタイム 及び 2 週間いつでも何度でも視聴可 )

素晴らしいバンドの全面協力により、実現することとなりました

やっぱりライブは生で観たい！という元気な方も、
遠いし、予定合わないし、外に出たくない！という方も、
み~んな観られますので、ぜひ、この世のテクノロジーを駆使して、一緒に楽しみましょう！

★ 9/27 当日のスケジュール：
17:00 - : トークタイム by THE JAYPERS
17:15 - : ライブ by THE LADY SHELTERS
17:45 - : トークタイム by THE VIBRATIONS
18:00 - : ライブ by GREENWICH
18:30 - : トークタイム by THE LADY SHELTERS
18:45 - : ライブ by THE VIBRATIONS
19:15 - : トークタイム by GREENWICH
19:30 - : ライブ by THE JAYPERS ( ゲスト出演：千葉大輔 )
※ トークタイムは、ツイキャスをご覧の方が、バンドの入替時にお暇にならないように設けたチャレンジです！

以下に、それぞれのお申込方法を記載しましたので、ぜひ、ご確認ください！

�@ 完全予約制ご来場タイプ ( 先着 25 名様限定 / ソーシャルディスタンスの椅子配備 / 禁煙 / 電子タバコは OK! )
※ このイベントではジェイパーズカードが使えません。

Open 16:30 / Start 17:00
ご予約は、渋谷ラママへの直接メール予約のみ
申込みアドレス： info@lamama.net
★ 公演日、お名前、ご住所、電話番号を、ご記載ください。
料金：3,000 円 + drink ( 当日受付精算 )
e-mail 申込締切：9/25
予約完了確認： 9/26 中までの渋谷ラママからの予約完了通知受領にて予約完了！

�A ツイキャスでリモート鑑賞 ( リアルタイム＆ 2 週間いつでも何度でも見られる )

TwitCasting 配信 ( カメラ 4 台による立体的な映像 ) 。
こちら より絶賛販売中！
★ フェイスブック、インスタグラム、ツイッター、ミクシーのアカウントでもログイン可能。
料金：2,000円 + 手数料 ( 100円前後 )
視聴可能期限：当日リアルタイム から 10 月 11 日までアーカイブでも視聴可能。 当日ご都合の悪い方も、ぜひ♪

皆と過ごせる熱い夜を、楽しみしてます！
ごきげんなバンドと、お待ちしてます！
1 つになろうぜ

■ THE JAYPERS Information ■
★ 1999年06月09日：ボーカルに Rie が加入し結成。以来、新曲制作やライブ活動をしながらアルバム2枚をリリース。
★ 2010年11月28日：iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日：ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日：音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日：最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日：ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日：最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！
★ 2018年02月03日：渋谷ガビガビでの出演者情報をまとめた ポータルサイト 開設！
★ 2018年02月25日：最新 English Website リリース！
★ 2018年08月24日：最新 Website リリース！

9 月 27 日、渋谷が世界を揺るがすのだ！ Keep on rocking!

THE JAYPERS のスタジオ・レコーディング・ライブ、第 4 弾 を YouTube で配信しました！

The Kinks の Victoria！

ベースのフレーズがごきげんな意味深の名曲、ぜひ、ご覧ください♪

イヤリング、ネックレス、ブレスレットは、お気に入りのブランド、スターブリンクです♪

次回のバンドライブは、9 月 27 日の日曜日、渋谷ラママでのイベントライブ！
25 名様限定の完全予約制のご来場か、2 週間有効のライブ配信ツイキャスで、お楽しみください！
詳細は、こちら♪

これからも、皆さんの健康とご無事と経済的安定と楽しい生活を、心から願っております

■ THE JAYPERS Information ■
★ 1999年06月09日：ボーカルに Rie が加入し結成。以来、新曲制作やライブ活動をしながらアルバム2枚をリリース。
★ 2010年11月28日：iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日：ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日：音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日：最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日：ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日：最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！
★ 2018年02月03日：渋谷ガビガビでの出演者情報をまとめた ポータルサイト 開設！
★ 2018年02月25日：最新 English Website リリース！
★ 2018年08月24日：最新 Website リリース！
★ 2020年05月20日：初の在宅録音最新シングル The Bargain Planet を YouTube で公開！

毎年開催している渋谷ラママでのイベントライブ、今年は 9 月 27 日！久しぶりに熱い夜をプレゼントするぜ★

THE JAYPERS のスタジオ・レコーディング・ライブ、第 3 弾 を YouTube で配信しました！

The Black Crowesの Jealous Again！

ギターリフのごきげんなノリの良いロックンロール、ぜひご覧ください♪

イヤリング、ネックレス、ブレスレットは、お気に入りのブランド、スターブリンクです♪

次回のバンドライブ予定は、9 月 27 日の日曜日、渋谷ラママでのイベントライブ！
25 名様限定の完全予約制のご来場か、2 週間有効のライブ配信ツイキャスで、お楽しみください！
詳細は、こちら♪

これからも、皆さんの健康とご無事と経済的安定と楽しい生活を、心から願っております。

■ THE JAYPERS Information ■
★ 1999年06月09日：ボーカルに Rie が加入し結成。以来、新曲制作やライブ活動をしながらアルバム2枚をリリース。
★ 2010年11月28日：iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日：ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日：音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日：最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日：ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日：最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！
★ 2018年02月03日：渋谷ガビガビでの出演者情報をまとめた ポータルサイト 開設！
★ 2018年02月25日：最新 English Website リリース！
★ 2018年08月24日：最新 Website リリース！
★ 2020年05月20日：初の在宅録音最新シングル The Bargain Planet を YouTube で公開！

毎年開催している渋谷ラママでのイベントライブ、今年は 9 月 27 日！久しぶりに熱い夜をプレゼントするぜ★

Hello, World! We wish you are healthy!

You can watch the rock festival via TwitCasting for 2 weeks form September 27th across the world!
The charge is 2,000 JPY plus small amount of management fee like 100 JPY.
The performance will be recorded on September 27th from 17:00 JST at Shibuya La.mama.
To watch the show, please access the below link and register in: TwitCasting
https://twitcasting.tv/c:shibuya_lamama/shopcart/23934

THE JAYPERS’ English website

コロナ禍の世界でも、人類は進化します！
この度、毎年ジェイパーズが主催しているロック・フェスを、以下 2 つのタイプで実施することにしました。

�@ 完全予約制ご来場タイプ ( 先着 25 名様限定 / ソーシャルディスタンスの椅子配備 / 禁煙 / 電子タバコは OK! )

�A ツイキャスでリモート鑑賞 ( リアルタイム 及び 2 週間いつでも何度でも見られる )

素晴らしいバンドと、会場となる渋谷ラママの全面協力により、実現することとなりました

やっぱりライブは生で観たい！という元気な方も、
遠いし、予定合わないし、外に出たくない！という方も、
み~んな観られますので、ぜひ、この世のテクノロジーを駆使して、一緒に楽しみましょう！

★ 9/27 当日のスケジュール：
17:00 - : トークショウ by THE JAYPERS
17:15 - : ライブ by THE LADY SHELTERS
17:45 - : トークショウ by THE VIBRATIONS
18:00 - : ライブ by GREENWICH
18:30 - : トークショウ by THE LADY SHELTERS
18:45 - : ライブ by THE VIBRATIONS
19:15 - : トークショウ by GREENWICH
19:30 - : ライブ by THE JAYPERS ( ゲスト出演：千葉大輔 )

以下に、それぞれのお申込方法を記載しましたので、ぜひ、ご確認ください！

�@ 完全予約制ご来場タイプ ( 先着 25 名様限定 / 場内完全着席 / 禁煙 / 電子タバコは OK! )
※ このイベントではジェイパーズカードを使えません。

Open 16:30 / Start 17:00
ご予約は、渋谷ラママへの直接メール予約のみ
申込みアドレス： info@lamama.net
★ 公演日、お名前、ご住所、電話番号を、ご記載ください。
料金：3,000 円 + drink ( 当日受付精算 )
e-mail 申込締切：9/25
予約完了確認： 9/26 中までの渋谷ラママからの予約完了通知受領にて予約完了！

�A ツイキャスでリモート鑑賞 ( リアルタイム＆ 2 週間いつでも何度でも見られる )

TwitCasting 配信 ( カメラ 4 台による立体的な映像 ) 。
以下リンクより絶賛販売中！
https://twitcasting.tv/c:shibuya_lamama/shopcart/23934
★ フェイスブック、インスタグラム、ツイッター、ミクシーのアカウントでもログイン可能。
料金：2,000円 + 手数料 ( 100円前後 )
視聴可能期限：当日リアルタイム から 10 月 11 日までアーカイブでも視聴可能。 当日ご都合の悪い方も、ぜひ♪

皆と過ごせる熱い夜を、楽しみしてます！
ごきげんなバンドと、お待ちしてます！
1 つになろうぜ

■ THE JAYPERS Information ■
★ 1999年06月09日：ボーカルに Rie が加入し結成。以来、新曲制作やライブ活動をしながらアルバム2枚をリリース。
★ 2010年11月28日：iTunes にて、ジェイパーズ3枚目と4枚目のアルバム楽曲配信開始！
★ 2014年10月01日：ジェイパーズ5枚目のアルバム、Treatment Experience 全国流通開始！
★ 2014年10月08日：音源配信サイト Sony mora より、5枚目のアルバム配信スタート！
★ 2015年09月27日：最新シングル CD HONEY TRAP リリース！
★ 2016年02月05日：ドラマー Hachi 復帰ライブの ダイジェスト・ムービー at 渋谷ラママ！
★ 2017年03月25日：最新シングル CD の Honey Trap の プロモビデオ 配信開始！
★ 2018年02月03日：渋谷ガビガビでの出演者情報をまとめた ポータルサイト 開設！
★ 2018年02月25日：最新 English Website リリース！
★ 2018年08月24日：最新 Website リリース！

9 月 27 日、渋谷が世界を揺るがすぜ！ Rock n Roll